Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Il Direttore panamense rappresenta il paese nel prestigioso corso orchestrale di Caracas

← Torna a Notizie

Il Direttore panamense rappresenta il paese nel prestigioso corso orchestrale di Caracas

Il Direttore panamense rappresenta il paese nel prestigioso corso orchestrale di Caracas

Contenuto della notizia


Panama 14 maggio 2026. Il talento musicale panamense ancora una volta ha attraversato i confini con la partecipazione del suo musicista, insegnante e direttore Jovanis Torres al suo terzo Corso Internazionale di Orquestal Direction, tenuto dal 4 al 9 maggio a Caracas.

Il 29enne, coordinatore del Modulo Aguadulce della Rete di Orchestra e Cori Giovanili di Panama, ha rappresentato il paese in questa esperienza accademica e artistica che ha riunito direttori dell'America Latina e dell'Asia.

Il programma è stato insegnato dal maestro venezuelano Jesús Uzcátegui con la Juan José Landaeta Symphony Orchestra come parte delle attività di formazione di El Sistema Nacional de Orquestas e Coros Juveniles and Infantiles de Venezuela

I rappresentanti di Panama, Ecuador, Bolivia, India, Repubblica Dominicana, Nicaragua, Honduras e Venezuela hanno partecipato a uno scambio culturale e musicale incentrato sul rafforzamento della formazione di nuovi direttori orchestrali. "Per rappresentare Panama a questo corso orchestrale è stato un immenso onore..

Il regista panamense ha spiegato che la sua selezione è stata in due fasi: in primo luogo, attraverso la raccomandazione del direttore nazionale della Rete di Orchestra e Centri Giovanili di Panama, Electra Castillo e successivamente dopo una valutazione di un video che conduce un'orchestra, con l'obiettivo di controllare il livello tecnico necessario per partecipare.

Durante una settimana intensa di lezioni teoriche e pratiche, i partecipanti hanno lavorato con analisi musicali, formazione uditiva, repertorio orchestrale e tecniche di gestione rispetto ai gruppi professionali..

L'esperienza culminò con un concerto di gala presso la Sala Simon Bolívar del Centro Nazionale di Azione Sociale per la Musica, dove eseguì opere di Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Piotr Ilich Tchaikovsky, Giuseppe Verdi e Silvestre Reveltas.

Oltre alla tecnica, Torres ha sottolineato l'impatto umano dell'esperienza. "Ho imparato che il leader non è solo tecnico. L'apprendimento più prezioso era la comprensione batta come uno strumento di azione sociale, la musica di lavoro da empatia, il senso umano e il rispetto per l'individualità all'interno del collettivo", ha dichiarato..
La partecipazione di Jovanis Torres rappresenta un importante risultato per la provincia di Coclé e Panama, mostrando la crescita del movimento orchestrale giovanile e la sua presenza in fase internazionale di formazione musicale.