Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Gala de Antaño rende omaggio a Elisa de Céspedes e Petite Escobar

← Torna a Notizie

Gala de Antaño rende omaggio a Elisa de Céspedes e Petite Escobar

Gala de Antaño rende omaggio a Elisa de Céspedes e Petite Escobar

Contenuto della notizia

Panama, 21 agosto 2026. Il Ministero della Cultura ha tenuto una serata venerdì 21 agosto al Teatro Aurea "Baby" Torrijos de la Ciudad de las Artes, il Gala de Antaño, nell'ambito della Settimana Nazionale del Folklore dedicata a riconoscere il percorso e l'eredità degli insegnanti Elisa de Céspedes e Petite Escobar, due figure legate alla storia della danza popolare panamense.

Il gala ha riunito le autorità nazionali, i direttori culturali, gli insegnanti, gli artisti, i gruppi folcloristici, le famiglie, gli ospiti speciali e il pubblico, in un giorno che ha messo in gioco la musica, la danza e le tradizioni che fanno parte dell'identità culturale del paese.

Il programma includeva un tour audiovisivo della vita artistica di elisa de Céspedes, seguito da una presentazione di Folklore & Arts di elisa de Céspees e del Folklórico Panamanian Ballet che ha portato una selezione artistica ispirata dal suo percorso e dal contributo alla cultura nazionale al palcoscenico.

La seconda parte del gala è stata dedicata a Petite Escobar con la presentazione di un video sulla sua traiettoria e un tributo artistico di ex membri del Folkloric Ballet di Panama, che è tornato al palco per rendere omaggio a chiunque faccia parte della storia di questo gruppo..

Le distinzioni sono state date dai ministri della Cultura, María Eugenia Herrera, Sviluppo Sociale, Beatriz Carles Arango e dal direttore nazionale di Folklore, José Alberto Sosa Rier .

Il Gala de Antaño faceva parte del programma della Settimana Nazionale del Folklore, iniziativa del Ministero della Cultura che comprende attività artistiche, mostre e incontri dedicati a preservare, apprezzare e trasmettere le tradizionali espressioni panamensi.

Il giorno ha evidenziato il contributo di generazioni di artisti e insegnanti che hanno dedicato il loro percorso all'insegnamento e alla diffusione del folklore e hanno messo a valorizzare la trasmissione di queste manifestazioni a nuove generazioni..