Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Giovani di Guna Yala treno in produzione di microstorie create con i telefoni

← Torna a Notizie

Giovani di Guna Yala treno in produzione di microstorie create con i telefoni

Giovani di Guna Yala treno in produzione di microstorie create con i telefoni

Contenuto della notizia

Panama, 22 aprile 2026 - Il Consiglio Nazionale del Cinema presso il Ministero della Cultura sviluppa attualmente nella regione Guna Yala un programma comunitario di formazione audiovisiva chiamato Microhistories Móvil - Storias que Travels.Questa attività è integrata nel progetto CINECultura presenta, un'iniziativa istituzionale che mira a facilitare l'accesso a strumenti di creazione di film in aree rurali e territori con difficile accesso al paese..

In questa occasione, la chiamata riunisce 41 studenti di livello secondario, un gruppo di 22 donne e 19 uomini. Il processo di insegnamento si concentra sull'utilizzo del telefono cellulare come risorsa tecnica primordiale per la registrazione e la costruzione di conti sull'identità locale e sull'ambiente quotidiano dei partecipanti..

) Il programma accademico comprende le fasi della produzione cinematografica, dalla definizione di ruoli tecnici come direzione, suono e arte alla produzione di guide e script di pianificazione visiva..

Il ciclo di formazione si conclude con un campione di cinema di comunità. I cortometraggi eseguiti dagli studenti con produzioni nazionali avvantaggiate dal Fondo Cine sono presentati in questo settore. Il programma comprende opere di registi della regione, come nel caso della produzione Bila Burba, con l'obiettivo di stabilire un collegamento diretto tra i creatori locali e le nuove generazioni di narratori..

Questo lavoro sarà concreto attraverso la collaborazione tra il Consiglio Comunale di Narganá, il Servizio di frontiera nazionale, la Scuola Superiore di Félix E. Oller e la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi dell'Ultima Giornata. Inoltre, l'iniziativa è stata sostenuta da Wagua Films nel fornire materiali didattici e dal Gruppo di Cinema dell'Università Sperimentale, GECU, che fornisce la facilitazione tecnica del processo educativo..

Il progetto mira a consentire ai partecipanti di acquisire competenze tecniche per documentare le proprie realtà e per raggiungere i propri obiettivi di promuovere e decentralizzare la cultura cinematografica nazionale..