Panama, 3 dicembre 2025 - Panama, con altri paesi, ha partecipato a una tavola di lavoro su richiesta della Repubblica di Colombia con l'obiettivo di condividere la sua esperienza con l'attuazione del Trattato di Marrakech. Il direttore nazionale del diritto d'autore presso il Ministero della Cultura, Maidys Chen Góndola, ha partecipato a questo scambio di buone pratiche.

Oltre a Panama, l'Ecuador, El Salvador e il Messico sono stati coinvolti; i paesi della tavola hanno parlato delle difficoltà che hanno incontrato con l'attuazione del trattato. La Colombia, che ha appena firmato il trattato, è stata a conoscenza delle esperienze di ogni paese, e questo faciliterà il percorso che ora il suo luogo di condurre..

Questo scambio, costruito sull'esperienza, permette ai paesi di arricchire i propri processi e rafforzare i loro punti di forza individuali e di sostenerli a livello regionale.

Il Trattato di Marrakech

Il trattato di Marrakech, amministrato dall'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (WIPO), mira a facilitare
accesso a opere protette dal diritto d'autore a persone con difficoltà visive o altre con accesso al testo di stampa.

Panama ha firmato due diversi "trattati di Marrakech": il primo, l'accordo stabilito dall'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC), è stato adottato nel 1997 dall'atto n. 23 del 15 luglio.

Il secondo, il trattato di Marrakech per facilitare l'accesso alle opere pubblicate da persone con disabilità visive, è stato firmato da Panama il 27 giugno 2013 e adottato nel 2016 dalla legge n. 28009 del 13 aprile.