Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

Il governo nazionale ricompense fondi non rimborsabili agli imprenditori dell'economia creativa

Il governo nazionale ricompense fondi non rimborsabili agli imprenditori dell'economia creativa

Contenuto della notizia

  • Il capo dell'esecutivo ha dichiarato che il suo governo crede e si basa sul potenziale dell'industria culturale come fornitore di occupazione e più opportunità di vita
  • Novantasette imprenditori provenienti da industrie culturali e creative del paese hanno ricevuto, attraverso il programma Crea a Panama 20-30, capitale seme per un totale di B / .850.000,00.
  • Il programma Crea a Panama 20-30, finanziato da BID, concede B / .5.00.00 per nuovi progetti di idee, B / .10.00.00 per microprogetti culturali e B / .15.00.00 per le PMI

Il Presidente della Repubblica, Laurentino Cortizo Cohen, ha partecipato, la mattina di questo martedì, alla consegna di fondi non sostituibili a 97 imprenditori provenienti da industrie culturali e creative in tutto il paese che sono stati selezionati attraverso il programma "Crea a Panama 20-30", iniziativa del Ministero della Cultura (MiCultura) finanziato dalla Banca Interamericana di Sviluppo (BID)..

Il capo dell'esecutivo ha dichiarato che il suo governo crede e si basa sul potenziale dell'industria culturale come mezzo di occupazione e opportunità di vita più dignitose e come un fattore che contribuisce a definire un'identità comune..

"Sappiamo che la cultura è un asse trasversale a tutti gli altri settori della nostra società, sia produttivi che sociali, e ci impegniamo a porre le basi per una politica culturale statale che risponde alle realtà, alle capacità e ai bisogni culturali del nostro popolo", ha dichiarato Cortizo Cohen all'anfiteatro della Città della Conoscenza.

Accompagnando il suo vice presidente, José Gabriel Carrizo Jaén, il presidente ha dettagliato che con la resa del capitale di seme per un totale di B / .850.000,00 "noi facciamo giustizia alla grande capitale del talento e della creatività del nostro popolo e anche rafforzare la nostra cultura"..

Oltre al capitale di semi, gli imprenditori sono stati formati e avranno l'accompagnamento di mentori che li assisteranno con lo sviluppo di nuovi modelli di commercializzazione, digitalizzazione ed esportazione dei loro beni e servizi, ha dichiarato il presidente.

Ha ricordato che con la creazione del Ministero della Cultura ci sono state date le prime azioni del Piano governativo nell'area culturale, "un impegno che onoriamo nei primi 45 giorni della nostra amministrazione,".

Ha aggiunto che questo piano ha stabilito due azioni prioritarie per dare impulso alle attività culturali: il primo programma di formazione per le industrie creative e culturali e lo sviluppo delle industrie culturali e creative attraverso i progetti culturali incubatori.

"con il sostegno della Banca Interamericana di Sviluppo e del UNESCO, sono stati condotti due studi che sono stati progettati per identificare i settori più attivi e meglio organizzati dell'attività culturale e per capire quali sono le caratteristiche dell'occupazione creativa a Panama. I risultati hanno determinato azioni a breve e medio termine con l'accento sulla formazione e l'imprenditorialità, come è stato il caso di questa produzione di capitale di seme", ha aggiunto il righello..

"Panama ha una grande ricchezza culturale che si riflette in espressioni creative come una parte sostanziale della vita del popolo panamense e panamense", ha concluso Cortizo Cohen..

Rocío Medina, rappresentante di BID a Panama, ha dichiarato che l'ente finanziario accoglie con favore l'impegno del governo panamense per l'impulso di nuove iniziative nel settore dell'economia creativa. "Ribadiamo il sostegno di BID per coltivare e continuare a promuovere lo sviluppo sostenibile del suo patrimonio culturale e creativo a Panama", ha detto..

Ha sottolineato che uno degli obiettivi del programma era quello di promuovere le industrie creative e culturali basate sul patrimonio e le proprietà culturali del paese come mezzo per migliorare il suo contributo al rafforzamento della cultura, della coesione sociale e dell'economia dinamica..

Attraverso MiCultura e sotto l'assistenza di UNESCO e dell'Unione Europea, in coordinamento con la Micro, Small e Medium Enterprise Authority (Ampyme) e la City of Knowledge Foundation, è stato sviluppato questo programma di sostegno finanziario che promuove tre forme di business: nuove idee, microprogetti culturali e PMI con più di due anni di funzionamento.

Il programma Crea a Panama 20-30, finanziato dal BID, concede B / .5.00.00 a nuovi progetti di idee, B / .10.00.00 per microprogetti culturali e B / .15.00.00 per le PMI..

I vincitori hanno progetti di gastronomia, artigianato, accademie di danza, arte e folklore e danza accademie, aziende agricole e progetti musicali, tra gli altri..

Hanno accompagnato il presidente Cortizo Cohen, Carlos Aguilar, Ministro della Cultura, Oscar Ramos, il direttore di Ampyme e Jorge Arosemena, presidente della Fondazione Città della Conoscenza.