Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

Afro Panamanian Le donne si distinguono all'interno del bicentenario

Afro Panamanian Le donne si distinguono all'interno del bicentenario

Contenuto della notizia

Nell'ambito delle celebrazioni del Bicentenario dell'Indipendenza di Panama di Spagna, il Ministero del Governo (MINGOB) ha organizzato un evento che ha riconosciuto gli input e i meriti di 16 "afro-panamaniani influenti" e dove l'ospite speciale per partecipare alla cerimonia è stato il Ministro della Cultura (MiCultura) e il Presidente della Commissione Nazionale Biennale, Carlos Aguilar Navarro.

Tra le signore distinte dal MINGOB c'erano: Opel De Ycaza, in Highlights Youth e Electra Isabel Castillo nella categoria Arte e Cultura, entrambi partner di MiCultura.

Inoltre, Alma Montenegro si distinse da Fletcher e Guillermina Mc Donald, in Giurisprudenza e Scienze Politiche, Idania Dowman, in Arte e Cultura, Atheyna Bylon, Gloria Quintana e Natalia Kanem nella categoria Proiezione Internazionale, e Itzel Slocum da Hewitt, riconosciuta come Salute e Scienza.

Jacqueline Esther Hurtado Payne e Ibeth Navas Jaramillo sono stati anche onorati a Leadership politica, Agatha Williams e Mayanín Rodriguez Caicedo a Academic Trajectory, Eunice Meneses, Aristela Blandón "Mma Ari", e Mizar A. Powell a Highlights Youth..

L'incombente della Cultura, dopo il suo discorso al 16 riconosciuto popolo panamense, ha dichiarato che "si rappresenta la storia e oggi", e che il suo ufficio di governo è stato riempito di questo atto di riconoscimento a "Influente Afro-panamesas, perché sono" donne che hanno preso la torcia come eredi e come un rinnovamento generazionale di un'eredità ancestrale che continua a crescere attraverso di voi per trasmettere con il suo esempio alla nuova nazione..

"Ogni sogno raggiunto è l'ispirazione per le ragazze e i giovani che ti guardano, che desiderano anche capire la propria voce nella storia, dalla famiglia o dal grembo professionale, tutti sono importanti", ha aggiunto l'incumbent di MiCultura.

Opal De Icaza, Capo di Stato Maggiore dell'Ufficio Superiore, che è stato riconosciuto come "Gioventù di Highlights" ha riconosciuto che "le donne afro-descendanti sono i pilastri della mia speranza e gli insegnanti della mia resilienza per affrontare diverse sfide".

"Ci sono ancora molte sfide che dobbiamo affrontare con la questione della discriminazione, del razzismo e dell'identità culturale dell'etnia", ha aggiunto De Icaza.

Da parte sua Electra Castillo che era eccezionale nella categoria Arte e Cultura ha tenuto che riempiva l'emozione che "per vedere questo tributo come un riconoscimento della pelle, ma per l'eredità della famiglia e il nome della famiglia." "È sentito che sta camminando..

 

Ricordando di sapere che uno viene da una famiglia di combattimento e quanto sia stato importante lo stato e il governo, come ci occupiamo sempre dell'onore e del nome delle loro radici, "Castillo ha detto..

Alla Jazz Lady, Idania Dowman, riconosciuta anche come categoria di arte e cultura, "questo indica che ho lavorato con la cosa giusta, ispirandomi a continuare a lavorare, come più bella come c'erano persone che sono cresciuto guardando, ammirando la sua attività e ora sto condividendo con loro"..

Un video che mostra il contributo delle donne afro-descendanti ai 200 anni di indipendenza di Panama di Spagna è stato mostrato all'evento.