Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

MiCultura FAMIGLIA DOCUMENTALE

MiCultura FAMIGLIA DOCUMENTALE

Contenuto della notizia

Una cerimonia di grande importanza storica per la nazionalità panamense è stata registrata alcuni giorni dopo il Bicentenario dell'indipendenza spagnola di Panama, quando il Ministro della Cultura (MiCultura) Carlos Aguilar Navarro ha ricevuto dai documenti dell'Archivio Nazionale che rappresentano una parte della nostra storia e il cui valore è incalcolabile.

Sono pezzi storici restaurati, come una nota originale di 20 pesos che circolava sull'istmo con una data di stampa del 1875 e una nota di 1 anno e 3 pesos, entrambi del 1867.

Anche tra i gioielli storici restaurati sono un certificato di riconoscimento per i suoi meriti a José Antonio Paez del 20 dicembre 1861 e un ampio documento che è il "Patent of War" dove il Liberador Simón Bolívar autorizzato armi una nave nella lotta per l'indipendenza dalle colonie spagnole in America.

Anche una mappa che descrive le terre di proprietà di Panama Rail Road da Panama e costruita dall'ingegnere Harrison Thomas nel 1857.

Questi lavori sono stati consegnati dal Direttore del Registro pubblico di Bayardo Ortega e dal Direttore dell'Archivio Nazionale al Ministro Aguilar Navarro, che ha sottolineato che questo lavoro era stato fatto grazie ad un accordo firmato da MiCultura e dal Registro pubblico.

"Alla fase Biennale, è importante essere in grado di salvare, mantenere e preservare questo pezzo di storia, come dicono alcuni storici, che è stato studiato poco a Panama", ha dichiarato l'incumbent di MiCultura al suo arrivo con i suoi documenti restaurati..

Questi documenti restaurati faranno parte della collezione di diversi musei gestiti dal Ministero della Cultura e saranno apprezzati dai panamensi alle loro mostre.

Il restauro di questi e altri documenti che sono stati consegnati anche da MiCultura per un prossimo restauro è stata la responsabilità di tre funzionari di archivio nazionali che sono Ema Tapia, María Gil e Yaneth Gálvez, che con grande precisione e utilizzando tecniche appropriate sono stati in grado di salvare questa parte della storia panamense..