Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

Cynasts e MiCultura uniti per modificare i regolamenti del Cinema Act

Cynasts e MiCultura uniti per modificare i regolamenti del Cinema Act

Contenuto della notizia

I rappresentanti dei sindacati e delle associazioni cinematografiche si sono incontrati con il team del Ministero della Cultura, attraverso la Sezione Cinema (DICINE), per riprendere i tavoli di lavoro per modificare le normative della Cinema Act del 2012.

All'incontro hanno partecipato i direttori dell'Associazione del Cinema di Panama (ASSOCINE), la gilda di Procinema e la Rete dei Creatori Audiovisivi di Panama, che hanno espresso la loro soddisfazione per la riattivazione delle tavole di lavoro che cercano il consenso su come migliorare le condizioni dell'industria cinematografica panamense per renderle più efficienti a beneficio di tutti.

Fariba Hawkins, in rappresentanza di Procinema, ha commentato la misura positiva di questo tipo di approccio tra governo e associazioni per condividere esperienze che aiutano a migliorare i processi nell'industria panamense.

Inoltre, il presidente di ASSOCINE, Luis pacheco, ha riferito circa il lavoro nel suo complesso che riflette i progressi con modifiche alle normative del diritto cinematografico.

I contributi al Regolamento del Cinema Act consentiranno un aggiornamento dei regolamenti al fine di migliorare i processi amministrativi e di rafforzare le basi del Concorso Nazionale Fondo Cine, progetti di formazione e sviluppo, la creazione di un concorso di cortometraggi, lo sviluppo di strategie per la promozione e la distribuzione per la produzione cinematografica panamense e l'istituzione del Consiglio Nazionale del Cinema..

Da parte sua, Sheila González, direttore di DICINE, ha notato che era estremamente importante completare il lavoro che era stato avviato alcuni mesi prima, in quanto erano la base per dare sostenibilità dell'industria cinematografica locale.