Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

- - - - -

Back to News

- - - - -

- - - - -

תוכן החדשות

משרד התרבות, בשיתוף עם המנהל הכללי של התרבות העממית, הילידים והאורבנית של מזכירות התרבות המקסיקנית, קיימה את המפגש הראשון של הידע המקסיקני-פנאמה המסורתי עם הנושא "סיכויים של plagiarism של עיצובים מסורתיים והגנה על זכויות קולקטיביות".

מר סמאלת סטנסיולה, מנהל המורשת התרבותית במשרד התרבות, הביע את שביעות הרצון שלו באירוע דו-לאומי זה וקידם בברכה מציגים ומארגנים והדגיש את תמיכתו ואת ליוויו לפעילות עתידית, כמו גם את נכונותו לחזק את המחקר שלו ולהפיץ בתחום המשפטי של זכויות קולקטיביות..

המפגש הראשון הוא תחום לחילופים, דיון וניתוח של בעיות נפוצות, שבו יוצרים, מעודדים, נושאי מסורות ומומחים נדון, לנתח ולדון בכל הנושאים האלה במטרה ליצור סינרגיות מוסדיות ומחויבויות למחקר ולהפצת מידע..

זו הייתה הפגישה הראשונה של הידע המסורתי של מקסיקו-פנמה.הדיאלוג שייערכו מדי חודש עד ינואר 2025 נדון בנושאים שונים כגון מטבח מסורתי, נשים, שפות וספרות ילידית ואנשים ממוצא אפריקאי..

עבור פנמה, האומנים והמנהל Briseida Iglesias, Aresio Valiente, עו"ד, פרופסור באוניברסיטת פנמה, ו-Aureliano Itupado, ראש הזכויות הקולקטיביות במשרד המסחר והתעשייה.

עבור מקסיקו, האנתרופולוג Amparo Rincón, של מועצת התרבות הפופולרית ואת האמן ננסי Vásquez וג'וליאן Sernas, נחנך ומתואם..