Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Colón gewinnt das Denkmal für Simón Bolívar an der Zweihundertjahrfeier des Anfictionic Congress zurück

← Zurück zu News

Colón gewinnt das Denkmal für Simón Bolívar an der Zweihundertjahrfeier des Anfictionic Congress zurück

Colón gewinnt das Denkmal für Simón Bolívar an der Zweihundertjahrfeier des Anfictionic Congress zurück

Inhalt der Nachrichten

Die Provinz Colón gewann eines ihrer wichtigsten historischen Symbole mit der Neuinstallation des Denkmals für den Liberador Simón Bolívar, am Eingang der Stadt, bei einer Veranstaltung, die mit dem Gedenken an die Zweihundertjahrfeier der Unterzeichnung des Vertrags über die Union, Liga und Ewige Konföderation des Amptionischen Kongresses von Panama von 1826 zusammenfiel..

Das Datum markiert auch den 75. Jahrestag der Schenkung der Bronzeskulptur durch die Republik Venezuela an das kolonesische Volk im Juli 1951, eine Geste, die die historischen Verbindungen zwischen beiden Nationen stärkte, die heute mit der Wiederherstellung dieses Erbes eine neue Bedeutung erhält..

Die Zeremonie begann mit der Einrichtung eines Blumenangebots, das nationale Behörden, Vertreter von Bürgerorganisationen und Mitglieder der Gemeinschaft zusammenbrachte, die den historischen und kulturellen Wert des Denkmals als Symbol der lateinamerikanischen Integration und des Erbes des Befreiers betonten..

Das Büro des historischen Zentrums von Colón koordinierte die Arbeit der Übertragung und Interaktion des skulpturalen Stückes sowie die Auswahl des neuen Ortes und den Bau einer Marmorbasis und eines Podests für seine Neuinstallation..

Das Projekt wurde durch die gemeinsame Arbeit des Nationaldirektors der Museen, der Nationaldirektion für Kulturerbe, des Büros des historischen Zentrums von Colón, des privaten Unternehmens, des Außenministeriums, der Bolivarischen Gesellschaft von Panama und anderer verbündeter Institutionen entwickelt, die die Bemühungen zur Rettung dieses wichtigen Denkmals vereint haben..

Die Ministerin für Kultur, María Eugenia Herrera, betonte, dass die Wiederherstellung der Skulptur ein Bekenntnis zum historischen Gedächtnis und zu den Werten darstellt, die Simón Bolívar inspiriert haben..

"Das Andenken an den Befreier zu ehren bedeutet, lebendige Prinzipien wie den Dialog, die Zusammenarbeit und die Integration zwischen den Völkern aufrechtzuerhalten. In einer Stadt wie Colón, die sich durch ihre Vielfalt und als Treffpunkt der Kulturen auszeichnet, nimmt dieses Denkmal eine tiefe Bedeutung für heutige und zukünftige Generationen an", sagte sie..

Der für auswärtige Angelegenheiten zuständige Minister und Präsident der Bolivarischen Gesellschaft von Panama, Carlos Guevara Mann, bezeichnete die Restitution des Denkmals als "einen Akt der Gerechtigkeit, des Zivismus und der Liebe zum Vaterland" und lud die Öffentlichkeit ein, den historischen Bolivarischen Kreis von Colón zu reaktivieren, inspiriert von den Idealen der Freiheit, der Demokratie und der guten Regierungsführung, die vom Befreier gefördert wurden..

Die Wiedererlangung seines Denkmals für Simón Bolívar trägt zu seinen Aktionen bei, um sein historisches Erbe zu bewahren und Räume zu fördern, die seine nationale Identität stärken. Colón gewinnt mit seiner Intervention seine repräsentativsten monumentalen Stücke zurück und bekräftigt seine Bedeutung als Bühne der amerikanischen Geschichte und des integrationistischen Denkens..