Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

< strong > ABACITAN TO PANAMEÑOS IN 3D ANIMATION < / strong >

< strong > ABACITAN TO PANAMEÑOS IN 3D ANIMATION < / strong >

Inhalt der Nachrichten

Etwa 23 Künstler und Fachleute aus den Bereichen Film, Design und Zeichnung in Panama gipfelten in ihrer Teilnahme am Workshop "Design of 3D Charactings for Cinematographic Productions", der von der Academy of Audiovisual Realization (ARA) mit Unterstützung der National Cinema Direction des Kulturministeriums (MiCultura) organisiert wurde..

Der 45-tägige Workshop wurde durch den Beitrag des peruanischen Digitalkünstlers Pierre Salazar, einem Oscar-Gewinner, der an Projekten wie Nickelodeon und Disney beteiligt war, unterstützt und die erste Phase konzentrierte sich auf die Erstellung von 3D-Charakteren, die Arbeit mit den Schauspielern, die Bewegung von Körpern und das Gesicht..

Sheila González, Nationaldirektorin des Kinos, betonte, dass "dieser Workshop mit dem Beitrag des panamaischen Staates durch das Fondo Cine für Aktionen zur Ausbildung der Filmindustrie abgehalten wurde und dass wir mit dieser Art von Training versuchen, die erste Gruppe von Künstlern auszubilden, die bald an nationalen und internationalen Animationsproduktionen teilnehmen.".

"Wir sind positiv über diese Initiativen, die dieser Sektor hat, indem wir junge Talente ausbilden, die die Möglichkeit haben, ihr Wissen zu entwickeln und alles, was sie gelernt haben, in die Praxis umzusetzen", betonte González..

Luis pacheco, Direktor von ARA und Präsident von Panamas Cinematographic Association erklärte, dass "diese Idee aus der Notwendigkeit geboren wurde, Talente in Panama zu suchen und dem Traum, eine Animationsfilmproduktion im Land zu machen, die von panamaischen Künstlern gemacht wird, und dass die Produktion für Kino und internationale Vertriebsräume sein wird.".

"Ich danke der Filmleitung des Kulturministeriums für die große Unterstützung, um dieses Projekt voranzutreiben, so dass es einen Prozess der Schaffung einer neuen Industrie geben wird, da die Unterstützung durch den panamaischen Staat entscheidend ist, um das Wachstum der Film- und audiovisuellen Industrie zu stärken", fügte Pacheco hinzu..