Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

Konferenz zur Statistik der darstellenden Künste

Konferenz zur Statistik der darstellenden Künste

Inhalt der Nachrichten

Mit der Teilnahme von öffentlichen und privaten Regierungsbehörden, Vertretern von Akademien und Kooperationsagenturen, Handelsführern und der Zivilgesellschaft präsentierte das Kulturministerium die Konferenz zur Erstellung der Statistiken der darstellenden Künste über Panamas Satellitenkulturkonto (CSCP) in virtuellem Format..

Diese Aktivität ist Teil des Konferenzzyklus des MiCultura-Planungsbüros mit dem Ziel, den Hintergrund und die Umsetzung des Inter-Agency-Plans des Panama Cultural Satellite Account zu zeigen..

Zu diesem Treffen wurde eine Expertengruppe einberufen, die an der Umsetzung des Satellitenkontos der Kulturagenturen der Region beteiligt war, darunter Juan Carlos Oyarzun, Leiter der Abteilung für Kultur- und Kulturstatistik des Untersekretariats für Kulturen und Künste Chiles, und Diana Marcela Rey, Beraterin der Interamerikanischen Entwicklungsbank (BID) sowie zwischenstaatliche Agenturen, die diesen Prozess mit positiven Ergebnissen geleitet haben.

Die Ergebnisse in dieser ersten Phase waren: Die Identifizierung der technischen, politischen und finanziellen Bedürfnisse, die Formulierung einer Batterie von 52 Kernindikatoren und ein Arbeitsplan für die Messung von Indikatoren wurde ebenfalls erstellt..

Für seinen stellvertretenden Kulturminister Gabriel González ist die Implementierung des Satellitenkontos eine große Chance für Panamaer und Panamaer, "die es uns ermöglichen wird, den Beitrag ihrer Prozesse zur Schaffung, Produktion, Übertragung, Zugang und Genehmigung ihrer kreativen Güter und Dienstleistungen und ihre Auswirkungen auf das Bruttoinlandsprodukt (BIP) zu dimensionieren"..

"Ihre Teilnahme wird es uns ermöglichen, uns auf unsere Erfahrungen zu verlassen, indem wir uns erfolgreich über die Auswirkungen richtig organisierter kultureller Aktivitäten auf die panamaische Wirtschaft informieren", sagte der stellvertretende Minister und bewertete die Teilnahme von Regionalvertretern..

Um dieses Projekt in Panama umzusetzen, hat das Kulturministerium ein interdisziplinäres Team gebildet, das sich aus technischem Personal des National Institute of Statistics and Census (INEC), der Interamerikanischen Entwicklungsbank BID und der aktiven Teilnahme öffentlicher und privater Institutionen zusammensetzt.

Der Satelliten-Account ermöglicht eine quantitative Analyse des Beitrags zur Bildung, Schaffung, Verbreitung und Nutzung der verschiedenen Manifestationen der kreativen Show, aus denen sie besteht, und der Entscheidungsfindung, die sowohl von öffentlicher als auch von privater Ebene aus getroffen wird..

Ziel dieser Aktionslinie ist es, die 11 Sektoren des kreativen Ökosystems zu messen, die als Problem für die Analyse des Panama Culture Satellite Account identifiziert wurden, und auf Herausforderungen zu reagieren, die bei der Erstellung von Panamas Kulturstatistiken auftreten..