Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Kulturerbe an der karibischen Küste: Fortschritt und Erhaltung in Colón

← Zurück zu News

Kulturerbe an der karibischen Küste: Fortschritt und Erhaltung in Colón

Kulturerbe an der karibischen Küste: Fortschritt und Erhaltung in Colón

Inhalt der Nachrichten

Panama, 20. März 2025 - Anlässlich des 428-jährigen Bestehens der Stadt San Felipe de Portobelo bekräftigte das Kulturministerium (MyCultura) durch seine Direktion für das nationale Kulturerbe sein Engagement für den Schutz und die Erhaltung des historischen Erbes der Region und stellte das "Projekt zur Verbesserung des Zugangs zum Unterwassererbe der karibischen Küste von Panama" vor, wie von Enrique Lopez-Hurtado, Koordinator des Kultursektors beim UNESCO-Regionalbüro für Mexiko, Mittelamerika und Kolumbien skizziert..

Amileth Stanziola, nationale Direktorin für Kulturerbe, hob mehrere Initiativen hervor, die MiCultura am Colón entwickelt, darunter Projekte mit Cartagena und anderen, die von Saudi-Arabien unterstützt werden, um den Erhalt des kulturellen Erbes zu stärken und den Tourismus und die wirtschaftliche Entwicklung in der Region zu fördern..

Der Architekt Javier Edwards, Koordinator des Bereichs des immateriellen Kulturerbes, brachte seine Fortschritte bei der Restaurierung wichtiger historischer Bauwerke wie der Burg von Santiago de la Gloria und der Festung St. Jerónimo und St. Ferdinand vor, die Teil einer integralen Strategie zur Erhaltung der Architektur und ihrer Bewertung für zukünftige Generationen sind..

An der Veranstaltung nahmen herausragende Persönlichkeiten teil, darunter seine Exzellenz Guzmán Palacios, Botschafter des Königreichs Spanien in Panama, Jaime Jovane, Minister für Wohnungsbau und territoriale Planung, Fernando Méndez, Stellvertretender Minister für Wohnungsbau, Fran OSorio, Stellvertretender Minister für territoriale Planung und Carlos Chavarría, Bürgermeister von Portobelo und Direktoren von MiCultura, besondere Gäste und Mitglieder der Gemeinschaft.

Mit diesen Maßnahmen bekräftigt das Kulturministerium sein Engagement für den Schutz und die Verbreitung des wertvollen kulturellen Erbes der karibischen Küste Panamas und fördert seine Anerkennung sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene..
[9: 18 Uhr, 20 / 3 / 2025] Evilin: Onkologisches Institut erhielt Endausrüstung zur Verbesserung der Patientenversorgung

Das National Oncological Institute (ION) erhielt eine moderne Anästhesiemaschine und einen Sentinel-Gangliendetektor, wichtige Geräte zur Verbesserung der Patientenversorgung.

Die Spende wurde durch das Büro der First Lady ermöglicht, das Gelder aus Giselles Arbeit für den Kauf der Anästhesiemaschine bereitgestellt hatte, und durch die National Charities Lottery, die den Wachgangliendetektor beisteuerte..

Während der Veranstaltung, die im Sitzungssaal des Medical Management von ION stattfand, betonte Dr. Alex González, Präsident des Kuratoriums, die Bedeutung der Kunst für den Beitrag zur Medizin und drückte seine Dankbarkeit für diese gemeinsame Anstrengung aus. „Es ist schön zu sehen, wie Kunst eine Institution unterstützen kann, die sich einer Krankheit gegenübersieht, die uns alle herausfordert..

"Das ist ein klares Beispiel dafür, dass wir, wenn wir zusammenarbeiten, großartige Dinge für den Nutzen unserer Patienten erreichen", sagte sie..

Ministerin Herrera betonte ihrerseits die Rolle des Kulturministeriums bei dieser Initiative und den Wert der Solidaritätskultur in der panamaischen Gesellschaft. „Dieser Akt des Verzichts auf modernste medizinische Ausrüstung repräsentiert den Geist der Großzügigkeit und des Engagements, der unsere Gemeinschaft ausmacht..
"Es ist eine klare Botschaft, dass wir nicht allein sind und dass wir alle die Verantwortung haben, eine gerechtere und menschlichere Umgebung aufzubauen", sagte sie..

Die gespendete Ausrüstung ist eine fortschrittliche System-Anästhesiemaschine, die die Anästhesie sicher und mit Überwachung während Operationen verwaltet, indem sie die notwendigen Gase mit genauen Proportionen mischt und liefert..

Der Sentinel-Ganglium-Detektor ist ein Werkzeug, das bei chirurgischen Eingriffen verwendet wird, um die im Lymphsystem befindliche Strahlung zu erkennen. Es ermöglicht, kleine oder schwer zu erkennende Tumore zu lokalisieren, wodurch der Bedarf an invasiven Eingriffen verringert und die Genesung des Patienten verbessert wird..

Die First Lady der Republik, Maricel Cohen de Mulino, die Kulturministerin, María Eugenia Herrera, die Direktorin der Nationalen Wohltätigkeitslotterie, Saquina Jaramillo und Julio Javier Santamaria Rubio, Generaldirektorin des Nationalen Onkologischen Instituts, Alex González, Präsident des Kuratoriums des Onkologischen Instituts und Mediziner bei ION, nahmen zusammen mit Behörden und Vertretern der beteiligten Institutionen an der Veranstaltung teil..

Das Kulturministerium führt weiterhin Maßnahmen für das soziale Wohlergehen und die Stärkung der öffentlichen Gesundheit durch, indem es Initiativen mit Kunst und Kultur als Motor zur Unterstützung grundlegender Herausforderungen für die Gesellschaft fördert..