Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

MiCultura mit einem Gedicht, das indigene Frauen erleuchtet

MiCultura mit einem Gedicht, das indigene Frauen erleuchtet

Inhalt der Nachrichten

Das Buch "Pilger der Sonne" des Dichters, Erziehers und Förderers der Aiban Velarde-Kultur ist das jüngste Werk des Kulturministeriums (MiCultura) unter dem Stempel des Mariano Arosemena Editorial.

Für Aiban Velarde "Pilger der Sonne" ist es ein Gedicht, das von Frauen inspiriert ist, es ist ein poetischer Text mit einer einzigartigen Erhöhung für eine indigene Frau, "die wir heute ehren und die seine wichtigen Beiträge zu jeder Facette des Lebens hervorhebt.".

"Es ist ein Lied für seine Natur, für die Sinnlichkeit seines Körpers, für seinen Geist der Brüderlichkeit, durch sein Wort und vor allem eine Annäherung an sein historisches Gedächtnis", fügte Velarde hinzu..

Carlos Fong, kultureller Förderer der Richtung der kulturellen Rechte und Staatsbürgerschaft von MiCultura betonte, dass dieses Gedicht, mehr als ein Gedicht, als ein Vertrag, ein Lied zur Hoffnung, ein Weg zu einer neuen Pädagogik ist, die auf dem Wissen der Erde basiert.

Während der Einführung des Buches wurde die erste Ausgabe an indigene Frauen gegeben, die sich dem Tanz, der Fotografie und der Wissenschaft und ihrer Inspiration verschrieben haben, wie Iguanilla López, Lois Iglesias und Sonia Henríquez..

Diese Aktivität war eine Erweiterung des Poliglota-Projekts und seiner kulturellen Relevanz, indem die Bedeutung der Frauen unserer Ureinwohner im Rahmen der Veranstaltungen zum Internationalen Tag der indigenen Frauen, die am 5. September letzten Jahres stattfanden, gefördert wurde..

Die Präsentation fand im Hauptquartier des Ministeriums unter Beteiligung von Minister Carlos Aguilar Navarro und seinem stellvertretenden Minister Gabriel González sowie seinen Direktoren und Partnern statt..