Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

ANUNCIAN CONVOCATORY FOR NATIONAL CONCURSO Fondo Cine

ANUNCIAN CONVOCATORY FOR NATIONAL CONCURSO Fondo Cine

Inhalt der Nachrichten

Das Ministerium für Kultur (MiCultura) gibt im Rahmen seines Managements zur Stärkung des Film- und audiovisuellen Sektors bekannt, dass ab dem 27. September der Aufruf für einen nationalen Wettbewerb Fondo Cine 2021 offen sein wird und Interessenten ihre Projekte vorschlagen können..

Der Wettbewerb unterstützt die Produktion in verschiedenen Phasen und alle Projekte, die sie angewendet haben, müssen eine Reihe von Anforderungen am Ende des Wettbewerbs erfüllen..

Die Richter werden nach Verdiensten auswählen, indem sie unter anderem das Drehbuch, die Erfahrung des Produktionsteams und die Budgetwahrheit bewerten, betonte Sheila González, DICINE Direktorin von MiCultura.

Diejenigen, die an einer Teilnahme interessiert sind, können die Grundlagen des Fondo Cine National Competition auf der Website herunterladen.: www.dicine.gob.pa ab der Veröffentlichung der Ausschreibungsbekanntmachung und der Vorschläge für die Generaldirektion der Film- und Audiovisuellen Industrie (DICINE) concursocine@micultura.gob.pa, von 8: 00 Uhr 27. September von 8: 00 Uhr bis 16: 00 Uhr 27. Oktober 2021.

Carlos Aguilar Navarro, Minister für Kultur, erklärte, dass die Einhaltung des Gesetzes, das den Fondo Cine geschaffen hat, fortgesetzt wurde, da "wir diesen Wettbewerb jedes Jahr trotz der Schwierigkeiten der Pandemie abgehalten haben"..

Er erklärte, dass in den Jahren 2019, 2020 und Anfang 2021 DICINE panamaischen Filmemachern mehr als 4.289.000 (4 Millionen zweihundertneunundachtzigtausend Balboas) zur Unterstützung der Produktion von Filmen und Dokumentarfilmen von Panamaern gegeben hat..

Für diesen Aufruf werden vier Kategorien vergeben und 2,2 Millionen US-Dollar werden auf die ersten drei Standorte jeder Kategorie verteilt, so dass es sich um 12 Projekte handelt, die ihre Mittel erhalten..

Insgesamt 1,8 Millionen US-Dollar werden in der Kategorie Spielfilm vergeben und unter den besten drei Vorschlägen für Fiktion oder Animation verteilt, und die Mindestsumme für jedes Projekt beträgt etwa vierhunderttausend B / 400 Millionen Pat.

So wird in der Kategorie Dokumentation ein Betrag von 300 Millionen US-Dollar bereitgestellt, jedes Projekt erhält einen Betrag von B / 100.000,00 und 3 Auszeichnungen in Höhe von jeweils 15.000,00 US-Dollar werden für die Entwicklung von Feature- und Dokumentar-Skriptprojekten vergeben..

Während es auch drei Auszeichnungen für Feature- und Dokumentationsprojekte in der Postproduktionsphase geben wird, mit insgesamt 25 Tausend Dollar für jeden Gewinner.

Richter, die für die Auswahl der Gewinner verantwortlich sind, sind internationale Filmemacher mit einer nachgewiesenen Erfolgsbilanz und ihre Identität wurde bis zum Zeitpunkt der Beratung geheim gehalten..

Die Entscheidung der Jury wird unattraktiv sein, und wenn einige der Auszeichnungen zur Wüste erklärt wurden, wird dieser Betrag in den Fonds für die Entwicklung von Initiativen fließen, die dazu beitragen, den Film- und audiovisuellen Sektor zu stärken..