ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

المهرجان الأول لرقص الجنيات يجمع بين 32 وفداً وتقاليد الإنقاذ لـ(تشيتر) النظيف

? ?

المهرجان الأول لرقص الجنيات يجمع بين 32 وفداً وتقاليد الإنقاذ لـ(تشيتر) النظيف

المهرجان الأول لرقص الجنيات يجمع بين 32 وفداً وتقاليد الإنقاذ لـ(تشيتر) النظيف

محتوى الأخبار

باشتراك 32 وفداً من مختلف مناطق البلد، كان شيتري هذا السبت من المهرجان الأول لرقص دايري، وهو يوم جمع الموسيقى والأقنعة والأزياء والرقصات التقليدية، وكان هذا اليوم من أهم لحظاته عودة ديابلس أنظف من شيتر، وهو تعبير ثقافي يعود إلى شوارع المدينة كجزء من عملية الإنقاذ.

وشاركت وفود من دوليغا، وكولون، وأنطوني، ولا فيلا دي لوس سانتوس، وباريتا، وبنونومي، وتشيبو، ولاشورو، وغاراشينيه، وغيرها من المجتمعات في الاجتماع بأشكالها الخاصة من تقليد الترجمة الشفوية، والشخصيات، والأقنعة، والأزياء، والموسيقى، والحركات..

One of the most awaited moments was the presentation of the Cleaner Diablics of Chitre, whose return represents the recovery of a traditional demonstration linked to the cultural memory of this town and once again transmitted to the new generations..

The rescue of this dance has been made possible by the work of bearers of tradition, dancers, musicians, researchers, cultural managers and members of the community, who have helped to recover knowledge related to the characters, movements, music, uniforms and other elements that characterize this expression.

فأكثر من عودة تجمع ما، يمثل استرداد الديبوليكات النظيفة فرصة للأطفال والشباب لمعرفة وتعلم تقليد من مجتمعاتهم المحلية مباشرة من أولئك الذين حافظوا عليهم وممارسوهم..

وسمح المهرجان أيضا بعقد اجتماع بين مختلف الأجيال والمجتمعات المحلية مع هذه الأحداث، وخلق حيز لتبادل المعارف وتصوير أشكال التعبير من قبيل الدين النظيف، والديابوليس، والكثافة الكبرى، ودينسور مير، ودينسور الخيل، وغير ذلك من المتغيرات في نقاط مختلفة من الجغرافيا الوطنية.

وتسهم هذه الأحداث، في وزارة الثقافة، في حماية التراث الثقافي غير المادي وتعزيزه ونشره عن طريق إيجاد أماكن يمكن فيها للمجتمعات المحلية ممارسة معارفها والتعبيرات التقليدية ونقلها وتقاسمها.

المهرجان الأول لرقص الألبان ترك صورة تلخص هدف اليوم: تقليد يعود إلى الشوارع، والأجيال التي تتعلم من حامليها ومجتمعاتهم المحلية من مختلف المقاطعات التي تلتقي للاحتفال بتنوع الثقافة الأنانية.