ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

يَنْظرُ إلى موكبِ مانيتو العظيمِ

? ?

يَنْظرُ إلى موكبِ مانيتو العظيمِ

يَنْظرُ إلى موكبِ مانيتو العظيمِ

محتوى الأخبار

شوارع أوكو ملأت باللون والموسيقى وبصمات الفلاحين والفخر بالتقاليد في يوم الأحد هذا أثناء العرض العظيم لمهرجان المانيتو الوطني الـ 53، وهو احتفال جمع مئات المشاركين والجمهور معا في يوم مكرس للحفاظ على أعراف هذه المقاطعة الحديدية وعرضها.

شاركت المراكز التعليمية والسجلات وممثلو المجتمعات المحلية بالعربات والفساتين والمطبوعات التي استرجعت المشاهد من الحياة التقليدية وحياة المحتلين، بما في ذلك الموتى في تالانكيرا، و los penitentes, el fogón, the peasant marriage and la carga del rancho.

The vernacular cuisine also had its space through the el fogón figure, which allowed to show the culinary knowledge transmitted between generations and the value of the practices that form part of the memory of communities.

فاللوحات والمناجم والقبعات والمنافذ التقليدية تسير على الطريق، في حين أن وفود مختلف السجلات تبين الخصائص الثقافية التي تميز النعامة..

وكان من أكثر اللحظات إثارة للتشجيع إغلاق الموكب بمشاركة ملكة المهرجان الوطني للمانيتو، آنا لوسيا كامبوس، التي سارت على الطريق في المزرعة التقليدية المشغولة، محشوة بأكتاف من أكثر من 50 رجلا، إلى إيقاع الصراخ والسالوما التي انتشرت إلى الحاضرين.

The ministry of culture once again supports this festival as part of institutional support for communities and bearers of traditional cultural expressions.

وتبيّن موكب المهرجان الوطني الثالث والخمسين للمناعة كيف تواصل عادات الناموسيات الانتقال من جيل إلى جيل بمشاركة نشطة من الأطفال والشباب والمراكز التعليمية والأسر والمجتمعات المحلية التي تبقي مظاهرها الثقافية على قيد الحياة..

ولا يزال المهرجان الوطني للمانيتو واحدا من الاجتماعات الرئيسية للتعرف على التعبيرات الثقافية وتقديرها وإسهامها في التراث الثقافي الأنماني.