ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

شاركت بلدية في اجتماع عالمي مع الوطنيين

شاركت بلدية في اجتماع عالمي مع الوطنيين

محتوى الأخبار

The Ministry of Culture, through its National Directorate of Historical Heritage, participated in the "Cities with five century," Reunion of Cities of the 16th Century, World Heritage Forum" that was held in a virtual manner as part of the celebrate of the 30th anniversary of the registration of the Cultural Heritage Site of Santo Domingo, Dominican Heritage Republic, on the UNESCO World Heritage List.

وحضر الاجتماع أيضا ممثلو كل من كوبا، وغواتيمالا، وميكسيكو، ونيكاراغوا، وباناما، والجمهورية الدومينيكية، الذين شددوا خلال ورقتهم على منشأ وأهمية مواقع تراثهم، والقيمة والمعايير العالمية والاستثنائية التي سُجلت من خلالها، وعلى تحديات هذا المكان اليوم كموقع تراثي عالمي..

تم تمثيل باناما في هذا المحفل من قبل كاتي أوسوريو أوغارتي، المدير الوطني للتراث التاريخي، الذي وضع العنوان: " الموقع الأثري لباناما القديمة ومقاطعة باناما التاريخية: تحدي وحاضر أول مؤسسة أوروبية في أمريكا اللاتينية الساحلية " ..

ويشترك بلدنا في المعهد الإقليمي للتراث العالمي في زاكاتيكاس، ومركز اليونسكو للفئة الثانية - IRPMZ (CC2)، وهو واحد من ثمانية مراكز من الفئة 2 تتعاون مع اليونسكو في ميدان التراث العالمي، وقد أنشئ لدعم مركز التراث العالمي في تعزيز أنشطة التدريب والبحث من أجل المساهمة في تنفيذ اتفاقية التراث العالمي في منطقة وسط وكاريبـي.

وذكر كاتي أوسوريو أوغارتي أن المشاركة في هذا الحدث تعزز التعاون الإقليمي في تبادل الخبرات مع إدارة التراث العالمي، ونشر أفضل الممارسات، وبناء القدرات لتعزيز حماية وصون هذا التراث الثقافي والتاريخي الذي يمثل إرث الماضي المشترك لشعوبنا..