ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

MyCultura continues program of accreditation of artisans in Colón, Chiriquí and Coclé

MyCultura continues program of accreditation of artisans in Colón, Chiriquí and Coclé

محتوى الأخبار

Panama, october 21, 2020.- وقد أُدرج نحو 257 حرفياً من مقاطعات كولون وتشيريكوي وكوكلي في برنامج الاعتماد الذي اضطلعت به وزارة الثقافة، عن طريق المديرية الوطنية للحرف اليدوية، كجزء من مبادرات خطة كولمينا التي تقود الحكومة الوطنية إلى ضمان الحق في التنمية للجمهور.

The MiCultura team moved to these provinces to continue with the accreditation program that aims to maintain a national register, with the aim of recognizing the artisan, production and origin of crafts, evaluating production quality, encouraging marketing and especially strengthening artisan development.

In the tourist community Emberá Quera, an ethnic village of Emberá, located at the banks of Lake Gatuna, Retirement of Lemon, District and Province of Colón, 14 artisans dedicated to the activities of fibre, jewelry and jewelry, crafts and carved wood, have been entered into the national register of crafts and have been formally acquired their identification as entrepreneurs that contribute to the national economy and tourism.

وفي الوقت نفسه، تم اعتماد 139 شخصاً مكرسين للمجوهرات والمجوهرات والمنسوجات والحرف اليدوية والفنون البلاستيكية في قطاعات المرتفعات ومستودعات الأسلحة، وفي مقاطعة الشيشان، وتم منحهم القدرة على المشاركة في نقاط المبيعات الاستراتيجية مثل البزارات والمعارض التجارية والحرف اليدوية، وقد تم تطويرهم بانتظام في جميع أنحاء البلد، فضلاً عن التدريب والدعم وبرامج المصغرة..

وفي أعقاب هذا اليوم من الاعتماد، وكجزء من مهرجان البينتا للقبعات، فإن 104 من الحرفيين المكرسين لنشاط الألياف بصفة عامة، من مقاطعة لابينتادا، في مقاطعة كولي، يحظون باعترافهم بأنهم حرفيون، وسيسمح لهم بالمشاركة في المعارض الوطنية والدولية، وبتسويق منتجاتهم من خلال أسواق المتاجر والحرف التي يوفرها القسم الوطني للحرف اليدوية البالغ عددها 22 سنة 2020..

ويشير جايمي لونا، المدير الوطني للحرف اليدوية، إلى أنه بمجرد تجنيد معظم الحرفيين من مواقع صعبة، وهم يزورون مجتمعاتهم المحلية، مع التركيز على هذا العمل الحرفي للنساء الريفيات، حيث يمثلن 80 في المائة، وهذا يساعدنا على إدخالهم إلى قاعدة بياناتنا بسرعة ورقمية..

قريبا بدعم من حكومة باناما والخدمة الوطنية للملاحة الجوية )سنان( سنكون في أرخبيل لابرلاس حيث يوجد عدد من الحرفيين المكرسين للعمل مع قذائف وحجم وعظام الأسماك والرمل، من بين نفايات أخرى من البحر، والفكرة هي محاولة تسجيل أكبر عدد من المنتجات الحرفية التي تُصنع في بلدنا..

السلطات المحلية، وممثلو الكيانات المتحالفة، مصحوبا في كل موقع من هذه المواقع بموظفي المجلس الوطني للحرف الدينية للقيام بالرصد واقتراح برامج لصالح هذه المجموعات الحرفية عن طريق تزويدها بالتدريب، وتطبيق العرض المؤسسي، ورصد الأنشطة المحلية لتلبية هذه الاحتياجات، على النحو الذي حددته خطة كولمينا التي تقودها حكومة الرئيس لورانو كورتيزو كوهين، والتي هي بمثابة افتراضها لمكافحة الفقر وعدم المساواة.