ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

MyCulture tests to 80 artisan from Emberá Wounaan communities

MyCulture tests to 80 artisan from Emberá Wounaan communities

محتوى الأخبار

Panama, september 20, 2020.-قامت وزارة الثقافة رسمياً، من خلال إدارة الحرف اليدوية الوطنية، باعتماد ثمانية عشر فناناً من جماعة لابورو إمبرابرا، الواقعة في ضفاف نهر شاغر.

 

The group of women Emberá Wounaan that produces, sells and exhibits crafts within their communities, was cared for by the Mifesco team that moved to the community, where they did face-to-face attestations and were provided with their craft identification cards.

 

Jaime Luna, National Director of Mysculture Crafts, explained that this activity has as its fundamental aim to get the artisan registration to reach all communities.

"لمدة أكثر من 40 عاماً هؤلاء النساء لم يكن مرئياً ولأول مرة كنا نتعاون للحصول على مجموعة الإمبراطوريات الحرفية للحصول على كل الفوائد التي تقدمها وزارة الثقافة، من خلال المعونات التضامنية، المعارض الافتراضية، الخصمات الخاصة بالقطاع الحرفي، من بين أمور أخرى".

 

ومن المتوقع أن يكون التدريب في مجال التكنولوجيات وتنظيم المشاريع متاحاً مع وجود فهرس افتراضي وتطبيقات افتراضية حتى تتمكن جميع الحرف من وضع منتجاتها على الصعيد الدولي..

 

بدأ فريق إدارة الحرف برنامج اعتماد الحرفيين من السكان الأصليين في هذا المجتمع، ومن المتوقع أن نصل إلى جميع المناطق التي يصعب الوصول إليها من أجل تحقيق الكرامة وتمكين نساءنا الحرفيات.

 

وتشمل معايير الحصول على بطاقة هوية حرفية ما يلي: الجنسية الأنانية، ونسخ من بطاقة الهوية الشخصية، والتصديق على الإقامة (عقدة في المحكمة الانتخابية)، وثلاث صور لحجم الكرنيتات، وعرض إنتاج الحرف اليدوية (يجب أن تحضر موادها الخاصة).

 

بطاقة الهوية بالحرف اليدوية مجانية وصحيحة لمدة سنتين، للحصول على معلومات أو مشاورة الاتصال 560-0531 أو الكتابة إلى البريد الإلكتروني direcciondeartesania@micultura.gob.pa.