ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

الاعتراف بالبروفيسورة المعيارية لتركتها لتقاليدنا وفولكلور

? ?

اعترافاً قوياً بالبروفيسور (قاعدة) لاختبارها لتركتها في تقاليدنا و(فولكلور)

اعترافاً قوياً بالبروفيسور (قاعدة) لاختبارها لتركتها في تقاليدنا و(فولكلور)

محتوى الأخبار

وفي الطبعة 65 من مهرجان بوليرا الوطني، وهو مسابقة مع وزارة الثقافة (ميكولتورا)، مارغريت لوزانو، أشادت بالبروفيسور نورما ه. دي تيستا على مساهمتها الكبيرة في التراث الثقافي والإرث القيم لتقاليدنا وفولكلور، وهو منارة لا تطاق لهويتنا الوطنية..

وقد أُجري هذا الاعتراف في اليوم الثاني والعشرين من يوليو الماضي، في مراجعة حسابات لاز تابلاس، وأُلقيت به السيدة غيسيل غونزاليس فيلاريرو، وزيرة الثقافة والنيكانور الطائفية، المديرة الإقليمية لجمهورية لوس سانتوس، مقابل مراجعة كاملة للحسابات تضم أكثر من 250 مبنياً بزيارته النبيلة التي تكريم اليد العاملة لمئات الحرف، وتشجع على الاستخدام السليم للخزانة الوطنية النموذجية.

الوصية الثقافية، في خطابه، عبّرت عن "عمل دونا نورما، والإرث الذي يترك الأجيال الجديدة، وأثني على اتحاد منظمي وسكان القطر الذين قاموا بهذا المهرجان وهو حدث كان ينتظره ويتمتع به مواطنون وأجانب"..

"علينا أن نتأكد من أن هذه المعرفة معززة وتنتقل إلى أجيال الأطفال والشباب وأنها ستكون مسؤولة ليس فقط لإشعالها بل لجعلها".

من أجل دوره (القاعدة هيغنبارث) من (الاختبار) ذكرت أنها فخورة جداً و ممتنة لإعترافه "تركتي هي تعليم الحرفيين والناس عن الاستخدام السليم لباس (سانتاسونيو) الوطني.

(تود) أود أن أستمر في تعليم الفنان في الاستخدام السليم لـ (توددود).

بيانات عن معيار (إيتا)

تخرجت من جامعة باناما، التي تبلغ حاليا 89 عاما و70 عاما وتكرس لمنطقة فولكلور، وفي أفضل سنواته، كانت تقود عدة مجموعات شعبية في المؤسسات والوزارات، وأنشأت في عام 1971 من مجموعة كاناجاغوا، وأعلّم الشباب موسيقاتنا ورقصاتنا وملابسنا على وجه التحديد من الطاولات..

أنا أعمل كمدرس في معهد الأناماني لإعادة التأهيل الخاص في مدرسة (ريتشارد نيومان) في أول دورة في (باناما) حيث كنت مديراً ومساعد مديراً للمزرعة

كاتب لديه العديد من الكتب مثل: العينة الشعبية، والأزواج، وتقاليد السخرة، والاستعمال الإرشادي، وملابس الفساتين الأنمانية النموذجية وملحقاتها، ويكتب حاليا كتابا عن التأقلم.

Author of musical compositions such as the Danzón Cumbia, Tribute to Santa Librada, The Chances and National Lottery Tickets, Tamborera, IDAAN Mission, Cumbia and a dedicated point to his daughter Norma Efigenia Testa.

The National Pollera Festival is an activity with a popular folklore character, established during 1957, organized by the Club de Lions de Las Tablas with as its main goal to enaltecer the national suit of Panama, to promote its proper use and to highlight the hard work of the artisan.