MyCultura participate in Colón Provincial Council

The Secretary General of the Ministry of Culture (MyCultura); José Ismael Herrera was received as a sitting room at the regular meeting of the Provincial Council of Colón, held at the correction of Nuevo Chagres, Chagres District with the aim of making known the plans, programs and projects currently being developed by the cultural entity in this important place of the country.

(هيريرا) أوّلًا فصّل العمل الذي تقوم به (ميفيلتورا) من الناحية الاجتماعية كافتتاح مركز تقاعد (كولون) العشر، وكذلك الدورات التدريبية التي تُعقد من خلال مقرنا الإقليمي في هذه المقاطعة حتى يتم تسجيل المزيد من الفنانين في هذا البرنامج..

وأشار الأمين العام أيضا إلى مشاريع تتعلق بالهياكل الأساسية واستعادة المواقع ذات الأهمية التراثية كما هي: حصن سان لورنزو، ومجموعة مونوميتال بورتوبيلو، وفرض الجمارك عليها.

وسلط الضوء أيضا على أوجه التقدم التي تحققت لإنقاذ كلية آبل برافو القديمة، التي ستتحول إلى مركز الصناعات الفنية والثقافية والإبداعية في كولون..

وفيما يتعلق بالترويج للثقافة، أشارت أيضاً إلى عرض الدورات والفنيين الذي قدمته منظمة " MyCulture " من خلال مركز الدراسات العليا والفنون الشعبية في كولون وإلى الشراكات مع الوكالات الأخرى لتدريب المستعمرين على الصعيد الإقليمي..

وخلال هذه المجاملة من غرفته، رد الأمين العام لمدينة ميكولتورا على شواغل ممثلي مختلف أقارب المقاطعة، الذين شاركوا في هذه الدورة والتي أكد فيها إسماعيل هيريرا من جديد التزامه بالعمل معاً كسلطات محلية من أجل تطوير الأعمال من أجل رفاه الجمهور، على نحو ما أشارت إليه خطة حكومة الرئيس، لورانتينو كورتيزو كوهين.

في الزيارة التي قام بها إلى متقاعد تشاجر، ميكولتورا، في شراكة مع المكتبة الوطنية لبنما، نقلت بيبليبوس، حيث تفاعل الصغار مع والديهم مع قارئين وحسابات مراقبي قيادة الحقوق والمواطنة الثقافية، فضلاً عن الديناميات والألعاب لحفز القراءة في الشباب والصغار، وأن بإمكانهم الاستفادة من مراكز قراءة كولمينا.

وتجدر الإشارة إلى أنه قبل اجتماع السلطات المحلية، أُقيم حفل الكنسية في كنيسة المكان، حيث تهيمن على حفلات الراقصات والملابس في إطار الاحتفال بمهرجانات القديس لورانس الذي عُقد في 10 آب/أغسطس..

وفي نهاية هذا الاجتماع الذي عقدته السلطات المحلية، قال يوجينيو ديلغادو، رئيس مجلس مقاطعة كولون وممثل منظمة الصحة في مقاطعة شاغر، إن ميكولتورا مدعوة لأننا نعتقد أن منطقتنا في جميع أنحاء المقاطعة لديها قدرة كبيرة على التصرف فيما يتعلق بالثقافة والسياحة..

وأعربت ماريا غالفان، ممثلة نويفو شاغر، عن امتنانه لزيارته إلى ميكولتورا وعن دعمه لبيبيليوبوس كجزء من نشاطه الثقافي الذي كان من المزمع تقديمه إلى المقاطعة..
At the same time, the cultural authority indicated that the initiative to have Colón conduct his advice at different locations of the province was highly gratified, as this means that the community can participate and give its views, and that it strengthens that governance, for the good interrelation between central, local and community, as the goal of National Government.