ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

مشاركة بلدية في اجتماع التخطيط لمركز فوكلور الوطني

محتوى الأخبار

باناما، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2019.The authorities of the ministry of culture participated in the first meeting of alignment and definition of targets for the project of the folklore national centre, intended to be built in the province of los santos and that corresponds to one of the priority actions of the plan of action of the good government leading by the president of the republic laurentine cortizo cohen.

The delegation of the cultural entity was made up of gabriel gonzález, vice minister of culture, karen peralta, national director of folklore and jaronne rovi, director of infrastructure, who shared this work session with representatives of entities such as the national secretary of disability (senadis), tourism authority of panama (atp), province of los santos, public services authority (asep), center of art and culture,.

مستشارون من وحدة تنسيق الهياكل الأساسية العامة (مبدأ) رئيس الجمهورية، مكلفون بمناقشة وتبادل الأفكار بشأن خصائص المستفيدين وتعزيزهم واستدامتهم وخدماتهم، من بين أمور أخرى تتطلب هذا الموقع.

والوحدة مسؤولة عن تقييم المشاريع المتعلقة بتصميم وتشييد أعمال الهياكل الأساسية العامة، التي يعهد بها مجلس الوزراء إليها، وعن رصد الامتثال للمتطلبات والمواصفات التقنية ذات الصلة لكل مشروع، فضلا عن الدراسات السابقة، مثل الدراسات المتعلقة بالأثر البيئي، ودراسات التربة، والتصاريح والإجراءات التي تحددها الأحكام السارية..

وأكد غابرييل غونزاليس أن هذه المرحلة الأولى من التخطيط مهمة لأننا نعمل، من خلال وزارة الثقافة، على مفهوم " الثقافة التي يمكن الوصول إليها " المتمثلة في الوصول إلى الأحداث الفنية للجميع، حيث لن يكون ذلك فقط شعب الأيرو، بل أيضاً على عادات وتقاليد المناطق الأخرى من البلد، والسكان المنحدرين من أصل أفريقي، والشعوب الأصلية، مما يعزز هوية جميع هذه الجماعات..

وفي هذه الثقافة الميسورة أو الشاملة، نود أيضا أن نتصدى لتحديات الهياكل الأساسية للأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن، بهدف أن يكون هذا المكان لجميع شعب الأنامان، مضافا غابرييل غونزاليس.

وخلال اليوم، اتفق أعضاء برنامج العمل على أن تتولى وزارة الثقافة إدارة المركز الوطني الشعبي في المقام الأول بالشراكة مع وزارة التعليم، وأن تدعمه السلطات المحلية والخاصة من المنطقة التي سيتم فيها إنشاء المركز..

(كارين بيرالتا)، المدير الوطني للفولكلور أشار إلى أنه كجزء من أعمال مشاورة (ميكولتورا) المواطنة يُخطط للإصغاء للمديرين الثقافيين، وأعضاء المجتمع المحلي، والسلطات المحلية، في جملة أمور، بهدف جمع المزيد من المعلومات لبداية المركز الوطني للفولكلور.