Panama, April 16, 2026 - with an exhibition of Afro-descendant culture, rhythm and flavour, the Ministry of Culture with the Board of the Pollera Congo of Portobelo announced at a press conference that the 7th Festival of the Pollera Congo will be held next 2 from 10: 00 a.m. in Portobelo, one of the historic locations of the Afro-colonial heritage of the Pollera Congo.

وسيُعقد المهرجان في أماكن مثل موسيو دي لا أدوانا ريال وبلاز دي بورتوبيلو، حيث يمكن للحضور أن يحظوا بجدول أعمال متنوع يتضمن معرضاً للحرف اليدوية، ومطبخاً تقليدياً، ورقصاً للموسيقى والتجمع، وذلك في احتفال يرتفع فيه الهوية الثقافية البنمية وإرثها..

سيبدأ اليوم بمهرجان سيجمع الحرفيين المحليين، حاملي التقاليد ومنظمي المشاريع، يليه فعل عاطفي من الذاكرة التاريخية مع تسليم صورة للملكة الكونغو المتذكرة "كاتالينا".

الساعة الواحدة بعد الظهر ستبدأ الموكب التقليدي عبر شوارع المقاطعة بينما في الساعة الثانية ظهراً ستحمل موكب المياه المتوقع عبر الخليج.
فمنذ الساعة 3: 00 مساء، سيكون أكثر من 25 كونغولا مسرحهم الرئيسي، مليء بالطبول والغناء والرقص، في مظاهرة حية تعترف بها اليونسكو بوصفها تراثا ثقافيا غير ملموس للبشرية..

وخلال الإعلان، أكد نائب وزراء الثقافة، أريان بينيديتي، أن "بورتوبيلو لم يتوقف" يشير إلى التزام المجتمع بالحفاظ على تقاليده ويقدّر عمل المجلس من أجل تكريس المنطقة.

وأكد السيد إما غوميز، رئيس إدارة التراث الثقافي غير الملموس، من جهته، أن هذا المهرجان كان نتيجة حوار بين المجتمعات والسلطات ومنبر رئيسي لاستطلاع الثقافة المعيشية وتعزيز الهوية وضمان تجديد الأجيال.

وحضر المؤتمر أيضا كارلوس تشافاريا، عمدة ورئيس مجلس أمناء جمهورية الكونغو الديمقراطية في بوليرا، ولويسا نابوليتانو، المدير العام للمنطقة الحرة، الذي كرر دعمه لهذا الاحتفال الذي يضع بورتوبيلو، عاما بعد عام، مرجعا إلى التراث الثقافي البنمي..
يعيد مهرجان بلا بوليرا الكونغو تأكيد فخر الجذور الأفريقية ويعزز نفسه بوصفه دعوة مفتوحة للمحليين والزوار للحصول على تجربة حقيقية مليئة بالتاريخ والتقاليد والفرح.