The Ministry of Government (Mingob) and the Ministry of Culture (Mysculture) have put an end to the خطة الحرية, :: مبادرة تشجع على إعادة تطويع الأشخاص المحرومين من حريتهم وإعادة توظيفهم من خلال مشاركتهم في مشاريع ذات أثر اجتماعي، وفي هذه المناسبة، بدأ 25 شخصاً محروماً من حريتهم من سجن لا تابلاس في العمل من أجل استعادة وصون الكاسا موسيو البوسيليبو التاريخي، الواقع عبر الغيبوبة، مقاطعة لا تابلاس.

وقد أُعلنت تلك الممتلكات التي تُعتبر ملكاً قديماً لرجل الدولة الأنسانية البانياريو باراهونا - ثلاث مرات رئيساً للجمهورية - نصب تذكارياً تاريخياً وطنياً بموجب القانون رقم 7 المؤرخ 19 أيار/مايو 1994، ويقيم متحفاً إقليمياً في مقاطعة لوس سانتوس، ويعتبر المبنى، الذي به طابق عقيم وبوابة محيطية، واحداً من أفضل الأمثلة المحافظة على الهيكل التاريخي للقرن التاسع عشر., pausilipus, تلة مشهورة على ضواحي المناديل، إيطالي.

The recovery of the museum, led by the ministry of culture, forms part of a project for the preventive conservation of the national heritage, and this work takes place in co-ordination with the ministry of government and forms part of a state policy that aims at reconnecting those deprived of their liberty with panamanian society through work and community service..

وقد أكد وزير الثقافة، ماريا أوغينيا هيريرا، على أن الحكومة الوطنية، بقيادة الرئيس جوسي راؤول مولينو، تؤكد من جديد التزامها بالهوية الثقافية للبلد، وأن التدخل في قضية " الوسيليبو " يمثل خطوة هامة لحفظ تراثنا التاريخي، وتوحدنا وتثرينا الثقافة، وهذا هو السبب في أن هذه المهمة هي أيضا مسؤولية تاريخية.

وزير الحكومة، دينوسكا مولانتافو، أكد أن خطة الحرية ليست مجرد مشروع حكومي، بل هي عمل إيماني، ذلك العمل في "البوسيليبو" محمّل بالتاريخ والذاكرة، يرمز إلى التزامنا بإعادة البناء، ليس فقط للأماكن المادية، بل أيضاً للفرص والوصلات الاجتماعية.

السيدة الأولى في الجمهورية، ماريكل كوهين دي مولينو، التي حضرت كربة من حريّة الخطة، عبرت: "هذا المشروع ليس فقط حول إعادة تأهيل نصب تذكاري، وحول التوفيق وبناء الجسور، وإظهار أننا نؤمن بإعادة التنشئة الاجتماعية وقوّة الكرامة الإنسانية في "باناما".

The persons deprived of their liberty participating in the project have been selected with strict criteria: they have been convicted of minor offences, have at least 3 remaining years of conviction, have shown good conduct and have passed a comprehensive assessment by the technical team of the prison system.

وقد أعرب المشاركون، أثناء فترة بدء العمل، عن تقديرهم للفرصة وأعربوا عن التزامهم بهذا العمل، الذي اكتسبوه بفخر وتفانيهم..

وحضر الحدث وزراء ونواب وزراء الدولة، والسلطات الوطنية والإقليمية، وأسر الرئيس بيليساريو بورا، وحاكم مقاطعة لوس سانتوس، فرناندو غونزاليس.

ومع هذا التدخل، تؤكد وزارة الثقافة من جديد قيادتها في مجال حفظ التراث الوطني، وإعطاء الحياة والقيمة للمساحات التاريخية التي تذكرنا بما نحن عليه وبالمكان الذي نرغب فيه في التحرك كأمة.