وإذ ترحب بإغلاق منتدى مركز فيفو الأول، نظمت وزارة الثقافة (Mifcultura) يوما ثقافيا في 24 نيسان/أبريل في ساحة الاستقلال كجزء من الاستراتيجيات التي يجري الاضطلاع بها لتعزيز قيمة التراث الثقافي المادي وغير المادي للمركز التاريخي.

The first Forum, launched by the Old Town Office (OCA) of MyCulture, brought together national and international experts from April 22 to 24 to discuss, discuss and share experiences with them about their efforts to rev their respective heritage sites.

ولإكمال هذه النسخة الأولى من المنتدى، كان من المقرر وضع جدول أعمال يتضمن نشاطات ثقافية وبدأ بسوق حرفية يمكن للزوار أن يحصلوا على مجموعة متنوعة من المنتجات، ومعظمها مستوحى من هويتنا وشعوبنا الأصلية..

Once an afternoon came, the Independence Plaza was filled with fun with the presence of more than 150 children from the social programs of the Santa Ana Communal Board and the National Police Preventive Unit of the Corridments of Curundú and El Chorrillo, who responded to the invitation of the OCA to enjoy inflatable games, candy and paint workshop.

واستمر النشاط الرامي إلى تعزيز الإبداع والابتكار من أجل الاستخدام الشامل للمدينة مع العرض الذي قدمه في مرحلة تجميع الشيخوخة في سان ميغيليتو، وسابينو دونغو، وجيان باريا الكماني، ودريس سواريس مع أدائه في الساكسفون، وهو عرض السيرك للأداء السمي، كانا جزءا من الفنانين الذين افتتحوا اليوم الفني..

A dramatictization that moved those present to the colonial period prior to the attack of the pirates by the acting Stu and the tropical music by the vigencias orchestra, first group of panamanian women.

According to Yessenia Sánchez, director of the OCA this cultural day to close this first Vivo Center Forum aims to promote access to cultural life for people living and users of the Historic Center.