/ / / / / /

To contribute, uphold and guarantee their cultural rights, the National Director of Cultural Rights and Citizenship of the Ministry of Culture (Mifre) Enrique Noel presented his second day of training and awareness of cultural rights for Afro-Panamanian organisations.

وأوضح نويل أن هناك أربعة مؤتمرات مقسمة من مجموعات مقررة في هذه العملية، وستبدأ بمشاركة مسؤولين من المنظمة الاجتماعية والثقافية التابعة لمكتب الشعب، والأمين الوطني لتنمية النامانيين المنحدرين من أصل أفريقي، وبلديتي بنما وسان ميغيليتو، وآخر للنساء من منظمات السكان الأصليين، وإمكانية إضافة سلطات من وزارة التعليم والشرطة الوطنية.

وقد أظهرت الدورة الثانية القانون الثقافي العام 175 لسنة 2020, التي تعترف بالحقوق الثقافية والسياسات العامة التي يتعين بناؤها من أجل تعزيز وحماية حقوق المنظمات الأفريقية - الأفريقية، مع فكرة أن تصبح المجتمعات المدنية مراقبين وحلفاء في وزارة الثقافة تضيف عقيدة.

The first conference was an introduction to cultural rights approaches as part of human rights, the second to cultural rights in panamanian law, and the third to public policies that have to be built to promote cultural rights and the fourth to design projects with a cultural approach with civil society.

واستناداً إلى اهتمام المجموعات بالمشاركة، كانت هذه الأحداث مجالاً للحوار بين مختلف المجتمعات الثقافية والمسؤولين الثقافيين العامين من أجل تعزيز مشاركة المواطنين.

ل: إدواردو روخاس