ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

المعلمون يعرفون موضوع حقوق التأليف

المعلمون يعرفون موضوع حقوق التأليف

محتوى الأخبار

The Ministry of Culture (MyCultura), through the National Office of copyright and the Regional Centre for the Promotion of Books in Latin America and the Caribbean (CERLALC), gave more than 20 primary and secondary basic education teachers from the regions of Panama Center, North, East, West and San Miguelito, the workshop seminar, "Imptimiento de Cretividad en el Aula," activity undertaken from 22 to 25 August, at this ministry.

Eric velasco, national director of copyright expressed that " this training aims to promote knowledge about copyright among panamanian teachers with a view to building a society that respects intellectual property".

ومن جهته، أكد مدير حقوق التأليف والنشر لسيرالك على أنه بقدر ما نفخر بتعبيراتنا الثقافية، نصبح أكبر كأمة، وهذه الحلقات تُعقد لنقل أهمية حقوق التأليف والنشر، كما نعترف بأنفسنا كمؤلفين فإننا سنحترم أنفسنا أكثر، وسيكون لدينا تعاطف أكبر بفهم سبب وجود شكل من أشكال الإبداع الفكري وليس آخر..

الورشة اجملت مسائل مثل "المبدأية" "الحق في الأبوة والنزاهة" "استخدام أفكار الآخرين" و" البحث عن صوتهم الخاص" "حماية الأكوان الخلاقة" "العمل بدوام كامل" و"المعلومات ومحو الأمية" و"التفاوض على حقوق التأليف والنشر.

القسم القانوني للمؤلف الوطني ملحق بـ (ميكليفت) ويهدف إلى نشر المعرفة عن حقوق التأليف والنشر وما يتصل بها من حقوق علناً بهدف تعزيز احترام إنشاء ومبتكري أعماله، على نحو ما يقتضيه القانون رقم 64 المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 2012 بشأن حقوق التأليف والنشر والحقوق ذات الصلة.