ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية
The organization of the 10th International Book Fair of Panama (FIL 2022) to be held from 17 to 21 August next "is a loyal testimony of our ability to overcome adversity," said the Minister of Culture (MyCulture), Giselle González Villarrué.
إن إشارة رئيس بلدية " ميكلتس " هي نتيجة لهذا الجهد الذي سيكون ملموسا مع غرفة الكتب البنمية بعد عامين من الجائحة، وأننا نتوقع في هذا الوقت مشاركة المؤلفين من أوروبا والأمريكتين..
المعرض الذي سيُعقد في مركز المؤتمرات في ميغابوليس وسيكون بمثابة ضيف شرف لنقابة اليورو وسيتزامن مع الـ 25 سنة من المنزل و 17 من الحلقة الدراسية الدولية بشأن حقوق التأليف والنشر.
González Villarrué reiterated to the directors of the Panamanian Book House that they have an ally at MiCultura who "with you challenges to the same goal" and recalled the establishment of 300 reading centers in communities with more poverty as part of the Colmena Plan.
(أوت بيش)، رئيس دار الكتاب في (بانامانيان) ذكر أن التعليم وحده سيغير مصيره، هذا ما سيسمح لهم بكرامة ويدافعون عن أنفسهم من حياتهم، ليس فقط (باناما)، هذه حقيقة عالمية.
وسيكون لهذا الحدث برنامج ثقافي متنوع وكامل لجميع الأعمار والمذاق الأدبية يتضمن عروضاً للشعراء والمبتدئين، واجتماعات المائدة المستديرة، والدوائر، والمنتديات، والمحاضرات التي تتناول مواضيع من قبيل التنمية الاجتماعية، والتثقيف الجنسي، والمرأة في العلوم، والبيئة، والشباب، وتغير المناخ، ضمن مسائل أخرى..
The fil 2022 will feature national and international writers as: mariana palova, alberto villarreal, claudia ramírez, juan david morgan, miguel esteban and cheri lewis, among others.
وفي هذا العام سنضطلع مرة أخرى بأنشطة " الرمبولافيل " ، وهو مشروع يتضمن عددا من الأنشطة قبل المعرض، التي تسعى إلى توسيع تنوع العناصر التي يتعين عرضها حول مهرجاننا للأدبيات، كما نسعى إلى جعل السكان أقرب إلى الأعمال الأدبية من الأنشطة الدينامية التي سيكون فيها الشركاء الرئيسيون قارئين بيانيين..