ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

تكريماً لـ (شين) (كاريزو)

تكريماً لـ (شين) (كاريزو)

محتوى الأخبار

قامت وزارة الثقافة (ميكولتورا) كجزء من أنشطته العديدة للاحتفال بالذكرى المئوية لاستقلال بنما في إسبانيا، بالإشادة برعاية خواكين كاريزو نونييز، وفي الوقت نفسه لإبراز عرض العمل المعنون " وجه بلا حدود في الفن والثقافة " الذي يتحدث عن حياته ومكتبه من أولميدو كاراسكويلا.

تم عقد الحدث في المكتبة الوطنية (أرنستو ج. إكتيليرو) في حديقة أومار حيث قام وزير الثقافة (كارلوس أغيلار نافارو) بإعطاء صورة تعتبر (جواكين تشين) (كاريزو نونيز) رجلاً من القرن العشرين وتلقى من ابنه (أومار كاريزو).

وأكد رئيس بلدية ميكولتورا على أن الأنشطة المتصلة بـ 200 سنة من فصل بنما عن إسبانيا، قد سمحت لنا، كبلد، بأن نستكشف تراث الرجال والنساء الذين ساعدونا طوال هذا الوقت على إقامة مكان أفضل للعيش فيه.

واحدة من هذه الأرقام التي لا غنى عنها "أغيلار نافارو"، "هو سيد اليوم، جوكين أوغستو كاريزو نونيز، رجل مليئ بالمواهب والفضائل التي نشأت مع جماعة أوكو، مع مقاطعة هيريرا وبباناما،" استنتجت..

olmedo Carrasquilla, author of his literary work, "a polyface in art and culture, joaquín carrizo nuñez" expressed his view that the time had come to do justice to a man born in the intestines of the inner countryside as ocú, cradle of intellectuals, artists, musicians, teachers, poets, writers and other disciplines of knowledge..

جوكين كاريزو كان رساماً وموسيقاً ومدرساً ومعمارياً وجيولوجياً ومثالاً يُتّبع للجميع، فضلاً عن إنسان مليئ بالإبداع، بفضول مستمر وشخص يعرف كيف يلمع في أكثر من تخصص واحد، ذكر الوزير أغيلار نافارو. 

(كاراسكويا) أضافت أن هذا هو السيد (جوكين أوغستو كاريزو نونيز) الذي تحولت له (السخرية) إلى مُلاحظات موسيقية لكي تُوضّح الأجيال الحاضرة والمقبلة من خلال عملنا عن إنتاج فنان ترك عجلات من النجاح في كل جانب من جوانب المعرفة البشرية.

The event was attended by the National Director of the Arts of MyCulture, Daniel Domínguez, families of Don "Chin" Carrizo and father Manuel Villarreal and representatives of the media..

الناس استمتعوا بلحظة موسيقية مع قطعة "مي باجاريتا" من أجل ازدراء و حبل أوركسترا.