ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

بنما تدخل لجنة اليونسكو الحكومية الدولية المعنية بالتراث الثقافي غير المادي

بنما تدخل لجنة اليونسكو الحكومية الدولية المعنية بالتراث الثقافي غير المادي

محتوى الأخبار

Panama, september 10, 2020.-ولأول مرة في التاريخ، انتُخبت بنما في اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالتراث الثقافي غير المادي التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).

 

وقد صدر الإعلان في الاجتماع الثامن للجمعية العامة للدول الأطراف في اتفاقية حماية التراث الثقافي غير المادي في مقر اليونسكو في باريس، فرنسا.

 

إلى وزير الثقافة في (باناما)، (كارلوس أغيلار نافارو)، هذه تسمية مليئة بالسعادة إلى البلاد وإلى المنطقة، حيث أن هذا الترشيح الهام يتضمن عدداً من الالتزامات والمسؤوليات لـ (باناما)، الذي يبني حالياً هيكلاً قوياً للسياسات العامة والحوكمة الثقافية، في لحظة تاريخية للبلد، مع مناقشة في الجمعية الوطنية للقانون العام الأول بشأن الثقافة.

 

نيابة عن الحكومة الوطنية، إنه لشرف أن تمثله بنما في هذه اللجنة الهامة لـ 24 عضواً من الـ 178 بلداً المشاركة في (يونيسكو).

 

وقد أصبح هذا التسمية مجالاً له قدر كبير من التعلم، وسنغنى بتجارب كل عضو في هذه اللجنة المرموقة، وسيكون له بالتأكيد نتائج ستستفيد كثيراً من تراثنا الثقافي غير المادي، كما قال الوزير..

 

في الاجتماع العادي، يناقش ممثلو الدول قضايا ذات أهمية كبيرة لصون التراث الحي في جميع أنحاء العالم.

 

يشكل التراث الثقافي غير المادي عاملاً هاماً في الحفاظ على التنوع الثقافي للبلدان، وإدماج التقاليد أو التعبيرات الحية الموروثة عن أسلافنا، ونقلها إلى أحفادنا باعتبارها تقاليد شفوية، وفن الأداء، والاستخدامات الاجتماعية، والطقوس، والأفعال المهرجانية، والمعارف والممارسات المتصلة بالطبيعة والكون، والمعارف والتكنولوجيات المتصلة بالحرف التقليدية.

إنتاج قبعة (بينتا) وثقافة (كونغو) هي عناصر تمثيلية للتراث الثقافي الأسباني الذي أضيف إلى قائمة التراث الثقافي غير المادي لـ(يونيسكو).

 

كبلد عضو، ستتمكن (باناما) من المشاركة في الاجتماعات التي تُقدّم فيها القرارات أو التوصيات بصوتٍ وصوتٌ على المقترحات و ستتمكّن أيضاً من الدمج مع الفرق التي تُقيّم في المرحلة النهائية طلبات البلدان للحصول على تراث ثقافي غير ملموس.

 

تنتخب الجمعية العامة أعضاء اللجنة الحكومية الدولية على أساس مبدأ التوزيع الجغرافي العادل والتناوب.